Đăng nhập Đăng ký

tiến hành cùng lúc Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tiến hành cùng lúc" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 并进 <不分先后, 同时进行。>
    分时 <在一台高速处理机上通过交叉进程操作, 几乎同时地执行几个彼此独立的进程。>
  • tiến     进; 晋 tiến quân. 进军。 càng tiến hơn nữa. 更进一层。 tiến kiến ; yết kiến....
  • hành     芤 球茎 行 hành trang 行装。 hành trình 行程。 hành tung 行踪。 葱 虐待 ...
  • cùng     对口; 对口儿 cùng công việc 工作对口。 cùng chuyên ngành 专业对口。 跟班 cùng làm...
  • lúc     忽; 忽而 thời tiết lúc lạnh lúc nóng. 天气忽冷忽热。 tiếng hát trên hồ lúc bỗng...
  • tiến hành     办理 加以 trong điề̀u kiện nhất định ; chữ viết cần phải được tiến hành...
  • cùng lúc     并 同时 书 交加 ...
Câu ví dụ
  • 二者得要同时进行。
    Cả 2 việc này cần tiến hành cùng lúc.
  • 向同时进行学习。
    Quá trình học tiến hành cùng lúc.
  • 当时该医院已具备同时进行6台肝移植、每年完成200例次肝移植的技术实力。
    Khi đó, bệnh viện này đã có sẵn thực lực kỹ thuật có thể tiến hành cùng lúc 6 ca ghép gan, mỗi năm hoàn thành 200 ca ghép gan.
  • 当时该医院已具备同时进行6台肝移植、每年完成200例次肝移植的技术实力。
    Khi đó, bệnh viện này đã có sẵn thực lực kỹ thuật có thể tiến hành cùng lúc 6 ca ghép gan, mỗi năm hoàn thành 200 ca ghép gan.
  • 当时该医院已具备同时进行6台肝移植、每年完成200例次肝移植的技术实力。
    Khi đó, bệnh viện này đã có sẵn thực lực kỹ thuật có thể tiến hành cùng lúc 6 ca ghép gan, mỗi năm hoàn thành 200 ca ghép gan.
  • 具备同时进行6台肝移植、每年完成200例次肝移植的技术实力。
    Khi đó, bệnh viện này đã có sẵn thực lực kỹ thuật có thể tiến hành cùng lúc 6 ca ghép gan, mỗi năm hoàn thành 200 ca ghép gan.
  • 他的计划和美国“曼哈顿工程”十分类似,武器设计开发与生产铀235同时进行。
    Kế hoạch của ông ta cũng gần giống với “Công trình Manhattan” của Mỹ, việc thiết kế vũ khí và sản xuất uranium 235 được tiến hành cùng lúc.
  • 我没猜错的话,你的新区的设想,应该是和将下马河拓宽建成环城水系,是同时进行了?”
    Nếu tôi đoán không sai, ý tưởng quận mới của cậu, hẳn là tiến hành cùng lúc với việc mở rộng sông Hạ Mã xây dựng thành hệ thống thủ lợi bao quanh thành phố phải không?